439
|

«Γαλοπούλα» όπως «Μακεδονία»

Τάκης Μίχας Τάκης Μίχας 26 Δεκεμβρίου 2014, 14:54

«Γαλοπούλα» όπως «Μακεδονία»

Τάκης Μίχας Τάκης Μίχας 26 Δεκεμβρίου 2014, 14:54

Καθώς άπλωνα το πιρούνι μου για να καμακώσω ένα ακόμα κομμάτι από τη θεσπέσια γαλοπούλα που είχε φτιάξει η οικοδέσποινα, τα μάτια μου είχαν βουρκώσει καθώς αναλογιζόμουν τους ηρωικούς αγώνες που έχουν δώσει οι Έλληνες πολιτικοί για να μη μας κλέψουν το όνομα «Μακεδονία» που, ως γνωστόν, είναι η «ψυχή» μας.

Μα τι σχέση έχει η γαλοπούλα με τη Μακεδονία; θα διερωτηθείτε.

Έχει και παραέχει:

Η ονομασία «Γαλοπούλα» δεν έχει καμία σχέση με την πραγματικότητα διότι το πουλί δεν προέρχεται από τη Γαλλία. Όμως ούτε η λέξη “turkey” που χρησιμοποιούν οι αγγλόφωνοι ανταποκρίνεται στα πραγματικά δεδομένα καθόσον το πουλί δεν έχει σχέση με την Τουρκία. Στην Τουρκία με τη σειρά τους χρησιμοποιούν την ονομασία "hindi" (Iνδος) που και αυτή δεν είναι σωστή διότι το πουλί δεν προέρχεται από την Ινδία. Παρεμπιπτόντως τη λανθασμένη ταύτιση με την Ινδία την ακολουθούν και οι Εβραίοι (hodu) και οι Γάλλοι (dinde). Επίσης και οι Ρώσοι, Γεωργιανοί και Πολωνοί. Όμως και οι Ολλανδοί και οι Σκανδιναβοί κάνουν το ίδιο λάθος αποκαλώντας το πουλί “Κalkoen” οι πρώτοι και “kalkoun” οι δεύτεροι-ονομασίες που παραπέμπουν στην παλιά Ινδική πόλη Καλικούτ.

Ο λόγοι για τους οποίους επικράτησαν αυτές οι λανθασμένες ονομασίες έχουν να κάνουν με τα ιστορικά δεδομένα του 16ου-17ου αιώνα και θα πάρει πολύ χρόνο και χώρο να εξηγήσω εδώ. Αρκεί να αναφερθεί ότι το πουλί προέρχεται από το Μεξικό. Το 1519 ο αυτοκράτορας των Αζτέκων Μοκτεζούμα έδωσε στον Ισπανό κατακτητή Κορτέζ 1.500 «γαλοπούλες» ως χειρονομία καλής θέλησης και αυτός τις μετέφερε στην Ισπανία (αφού ισοπέδωσε την πρωτεύουσα και έσφαξε τους ιθαγενείς) από όπου διαδόθηκαν στην Ευρώπη και στον υπόλοιπο κόσμο.

Η πραγματική λοιπόν ονομασία του πουλιού θα έπρεπε να είναι “el mejicano”-που όμως δεν υπάρχει σε καμιά γλώσσα του κόσμου.

Να λοιπόν γιατί βούρκωνα κάθε φορά που κοίταζα την πιατέλα με τη «γαλοπούλα», αναλογιζόμενος την τρομερή αδικία που κάνουμε στο πουλί παραποιώντας το «πραγματικό» του όνομα, δηλαδή την «ψυχή» του.

Όμως τίποτα δεν έχει χαθεί ακόμα. Οι Έλληνες διπλωμάτες πού έχουν τεράστια πείρα σε αυτά τα θέματα θα πρέπει να ενεργοποιηθούν άμεσα στους διεθνείς οργανισμούς. Ο κ. Αβραμόπουλος με το τεράστιο πνευματικό κύρος που διαθέτει θα πρέπει να απαιτήσει να καθιερωθεί στην ΕΕ σε πρώτη φάση ο όρος «Πρώην γαλοπούλα» η “former turkey”. To ίδιο φυσικά και στο ΝΑΤΟ. Επίσης θα πρέπει να καταθέσουμε ψήφισμα στο Συμβούλιο Ασφαλείας που να ζητάμε την κατοχύρωση του πραγματικού ονόματος "el mejicano” για το πουλί και την επιβολή εμπορικών κυρώσεων σε όσους αρνούνται να το υιοθετήσουν.

Έτσι με αυτό τον τρόπο η Ελλάδα θα αποδείξει για μια ακόμη φορά ότι είναι η μοναδική χώρα στον κόσμο της οποίας η εξωτερική πολιτική ασχολείται με σοβαρά θέματα.
Κάτι που άλλωστε δικαιολογεί ότι έχει το υψηλότερο ποσοστό στρατιωτικών δαπανών στον κόσμο.

Ακολουθήστε το Protagon στο Google News