«Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΓΛΥΚΟΥ ΝΕΡΟΥ» («WATER» – 1985, σκην. Dick Clement)
ΣΚΗΝΗ: Ο Σερ Μάλκολμ Λέβεριτζ (Leonard Rossiter), εκπρόσωπος της βρετανικής κυβέρνησης και υπεύθυνος για την εκκένωση του νησιού Κασκάρα, στην Καραϊβική, φαίνεται ότι τα έχει καταφέρει περίφημα με αυτή την προβληματική αποικία. Παρέα με τη γραμματέα-ερωμένη του, Σάρα (Felicity Dean), σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο της Καραϊβικής, δέχεται ένα τηλεφώνημα από το διοικητή της Κασκάρα (Michael Caine) που του φτιάχνει ακόμα περισσότερο τη διάθεση, ανεβάζοντας κατακόρυφα και την ερωτική του διάθεση.
-Το Λονδίνο θέλει να πουλήσει τα πάντα στο νησί. Ελπίζω να βρεις καλή προσφορά και για την πώληση του ηφαιστείου! (Κλείνει το τηλέφωνο, γελώντας ικανοποιημένος. Η γραμματέας του, που όλη εκείνη την ώρα τού κάνει χαλαρωτικό μασάζ, ρωτά τι συνέβη).
-Μην ανησυχείς, καλή μου… Πήγαινε να φέρεις κανένα ποτό από εκείνα με την ομπρέλα μέσα. Και… φόρεσε την στολή σου!
(Η Σάρα σηκώνεται από την ξαπλώστρα και, καθώς απομακρύνεται για να εκτελέσει την επιθυμία του, στρέφεται και τον ρωτά:) Ποια στολή; Της νοσοκόμας, ή της μαθήτριας;
(Ο Σερ Μάλκολμ μουγκρίζει από ευχαρίστηση:) Της μαθήτριας! (Κάτι θυμάται) Α, και… Σάρα, μην ξεχάσεις να φορέσεις τις ζαρτιέρες!